lunes, julio 04, 2005

Cuando la acción social es pura publicidad - Para que quieren los sordos lengua de signos en un portal de internet si saben leer

Os copio pego la nota de prensa de bankinter, me parece más que llamativo, los sordos lengua de signos en internet? Que pongan una versión con sonido para los ciegos. Cosas de los bancos, ya se sabe publicidad=negocio. lo que tenían que hacer es formar a los usuarios de las oficinas para que aprendieran la lengua de signos


Esta iniciativa es fruto del acuerto entre la Fundación CNSE y el banco

BANKINTER INTRODUCE LA LENGUA DE SIGNOS EN SU WEB

Dentro de su programa de actividades de Acción Social, Bankinter ha incorporado a su página web un apartado específico que cuenta con videos informativos en lengua de signos española, al objeto de acercar los contenidos y funcionalidades y hacer accesibles los productos del portal ebankinter.com a las personas sordas de este país.

Este nuevo proyecto de Acción Social es resultado del convenio de colaboración firmado el pasado mes de diciembre entre Bankinter y la Fundación CNSE (Confederación Nacional de Personas Sordas) para la Supresión de las Barreras de Comunicación, y en el que se ratificaba el compromiso del Banco para optimizar las condiciones de accesibilidad de las personas sordas a los canales de relación a distancia establecidos por Bankinter: Internet, Banca Telefónica y Móvil.

La página, que cuenta con un acceso notorio y preferente desde la home del Banco, dispone de varios videos, cada uno con una temática distinta y todos traducidos a la lengua de signos española ya que se trata, en todos los casos, de ofrecer una completa información de lo que es el Banco evitando barreras de comunicación y proporcionando plena accesibilidad a las personas sordas.

La página incluye videos explicativos sobre cómo se puede operar a través de ebankinter y qué tipo de productos y servicios financieros se ofrecen, con especial atención a las hipotecas y a la operativa a través de móvil.

Todos los videos que se incluyen en la web han sido realizados por expertos en Lengua de Signos Española de la Fundación CNSE, que han aportado su
experiencia y conocimiento para adaptar la terminología financiera a la lengua natural de las personas sordas.

Dentro de sus actividades de Acción Social, Bankinter continúa trabajando con la Fundación CNSE en la puesta en marcha de nuevos proyectos relacionados con la accesibilidad de los diferentes canales bancarios para estos colectivos. Entre estos proyectos, cabe destacar el desarrollo de una aplicación informática de gestión bancaria para móviles de tercera generación, totalmente adaptada a las necesidades de las personas sordas; y también, un proyecto piloto para ofrecer el servicio de Banca Telefónica a través de video-llamada, mediante el cual un operador ofrecerá asesoramiento financiero en lengua de signos.

1 Comments:

At 8:37 PM, Blogger JJ said...

Al parecer, no siempre los sordos saben leer. De hecho, sólo una minoría sabe. Mira la historia desde la que he enlazado esta, sus comentarios y los enlaces. Yo también pensaba lo mismo, pero al parecer no es así.

 

Publicar un comentario en la entrada

<< Home